Sting & John Dowland

Sting & John Dowland

Songs from the Labyrinth

Sting & John Dowland

Songs from the Labyrinth

Extrait 1

Je t'aime je t'ai aimé je t'aimerai j'eusse aimé si que j'aimasse, toujours, un peu, à la folie, si j'ai le temps, le temps c'est de l'argent, l'argenterie ça s'astique, tu m'aimes? tu m'as aimé? tu m'aimeras tu eusses aimé si que tu aimasses, toujours, en cachette, dans l'herbe verte des prés, sur la berge la plage, tour du monde en bateau départ Londres, Tamise Manche Atlantique, plus loin plus loin, vous m'aimez? houou vous m'avez aimé? vous m'aimerez vous m'eussiez aimé si

que vous aimassiez, toutes en coroles en parterres de fleurs,

arrêtez arrêtez arrêtez j'ai mal au cœur.

Jean-Pierre C.

CETTE voix

Des chants d’oiseaux . En anglais. In English. Pas les chants d’oiseaux, les paroles. Pas drôle ! Juste une guitare, une voix. Une guitare. L’Espagne. L’Alhambra de Grenade. Ah Grenade ! Merveille sans pareille. Il était une fois. Souvenir inoubliable. Un cantique, un chant a capella. Une voix ! Quelle voix ? Ecoute. La sienne? La tienne ? Etait-ce à Grenade ou à Londres ? Yo te quiero. I love you. Peu importe la langue, peu importent les mots. Ecoute la voix, CETTE voix, celle qu’on n’oublie pas.

Dominique D.

 Extrait 1

To sea to tunch

Salut à toi l’Iranien, salut à toi l’Arménien

Néron a la tête des USA

Salut à toi Arabe, salut à toi Juif

Non ce n’est pas Sting qui chante

Une jeune blanche blonde.

Image, image.

Un nouveau western : USA the first

Salut à toi Cubain, salut à toi Portoricain.

Mai 81 Lavilliers chante changement de main.

Victoire de la gauche.

Espoir, espoir, espoir

Salut à vous tous les camarades

Salut à vous, ouvriers, bureaucrates, étudiants

Trump,Poutine,Le Pen vos gueules.

Extrait 1 Bis

Touch me,tuch me.

Le flipper renvoie la balle.

Bling,bling.

Les chiffres défilent.

Bling, bling.

Gauche droite, droite gauche.

Bling bling

La balle monte,drin drin

Partie gagnante

Blin bling

En haut de l’écran Tête de poulet

Costume bleu, chemise rouge

Nouvelle balle nouvelle partie, nouveau président

Bling bling

Dollars, dollards, dollards.

La balle au Capitole.

Bling,bling

La balle à Wall street drin drin

La bourse monte

Un millionnaire et un de plus

Bling bling

Pauvres, affamés, révoltes prenez la balle.

Salut à vous Clusiens, vauclusiens, espéenriens

A vous a vous à vous à vous

Christian P.

1^er morceau

« Cante une chato des Prouvènço,

Dins lis amour de sa jouvènço... »

Regardez-la, sur la colline, entraînant sa silhouette élancée dans la garrigue parfumée.

Pendant ce temps, à Brooklyn, Trump mâche son chewing-gum dans la cave où chantent encore « Les surfs » en rêvant des grands espaces désert où galope un shériff, à la poursuite d’un bandit imaginaire.

Assise sur un rocher, je caresse une toute petite fleur sauvage, en rêvant qu’il me prend la main. Mais il ne me voit pas et s’en va...

Je ne saurai jamais jouer de la guitare.

Hélène R.

Danse andalou dans les pubs anglais

Danse andalou dans les pubs anglais
En vacances
Danse andalouse dans les pubs anglais
Et la guitare sèche les raisins secs des lords anglais
Et j’étais jeune
Et la voix grave et ton souffle
Et la voix grave et ton souffle
Et la voix sèche des guitares sèches
Danse andalouse dans ce pub anglais
Danse quand personne ne danse
Siffle encore tes jolies balades
En vacances
En anglais Dans ce pub anglais
Avec ce lord anglais
Et ses raisins si secs
Et cette guitare sèche
Quand personne ne dansait
Dans ce pub anglais.

Roland G.

1 – Puisqu’on respire

La mélodie

déroulée

scandée…

Luth ou mandoline,

on hésite.

Venise sur tamise

entre lande et lagune.

Liquide et bousculée
la chanson en anglais

Je comprends un mot non l’autre

J’écoute comme on passe un gué

de pierre en pierre

sans tomber.

Une phrase

un refrain

une plainte

lancinante et obstinée

Se lever chaque matin

puisqu’on respire…

une phrase

un refrain

une plainte

et s’endormir

Un soir, pour toujours, s’endormir.

Anne-Marie L.